Estrecho

When Iran shut the Strait of Hormuz, 20% of the world's crude oil choked off overnight. The lyrics follow the ripple from the Persian Gulf to Latin American gas stations — prices doubling in Bogotá, fishing boats grounded in Panama because diesel tripled, the cascade of a chokepoint crisis hitting the Western Hemisphere. 'Estrecho' (strait/narrow) is both the waterway and the narrow margin between stability and collapse. Reggaeton carries the tension of a region watching fuel gauges drop toward empty.

[verso 1] Cuatro de marzo, Irán cerró la puerta, el Estrecho de Ormuz ya no deja que nada se muerta, veinte por ciento del crudo del planeta pasaba por ahí, ahora la economía aprieta. Mataron a Khamenei con misil americano, Israel y Washington, el golpe fue temprano, tres semanas de bombardeo, Teherán en llamas, y el Golfo Pérsico se volvió zona de armas. Brent saltó de setenta a ciento veinte el barril, la mayor crisis de energía desde el setenta y mil, y aquí en América Latina, ¿quién paga la factura? El pueblo que compra gas pa' hacer la fritura. [coro] Cerraron el estrecho, subió el precio, el petróleo del mundo ya no tiene un precio justo, desde el Caribe hasta el Cono Sur, el negocio de la guerra nos cobra hasta el susto. Cerraron el estrecho, subió el precio, el petróleo del mundo ya no tiene un precio justo, desde el Caribe hasta el Cono Sur, el negocio de la guerra nos cobra hasta el susto. [verso 2] Brasil exporta crudo, Guyana también gana, Colombia, Ecuador, hasta Argentina se levanta, pero el que importa fuel paga doble cada semana, el Caribe llora, Centroamérica se espanta. Treinta y cinco por ciento de la urea global pasa por Ormuz, y el cuarenta y cinco de sulfato igual, sin fertilizante no hay cosecha, no hay maíz, y la soja que Argentina manda al Golfo no tiene raíz. La guerra allá, la inflación acá, el dólar sube, el peso cae, la cosa va a estallar, Goldman Sachs dice que ganamos, pero ¿quién? El barrilito sube y abajo queda el cien. [coro] Cerraron el estrecho, subió el precio, el petróleo del mundo ya no tiene un precio justo, desde el Caribe hasta el Cono Sur, el negocio de la guerra nos cobra hasta el susto. Cerraron el estrecho, subió el precio, el petróleo del mundo ya no tiene un precio justo, desde el Caribe hasta el Cono Sur, el negocio de la guerra nos cobra hasta el susto. [verso 3] El IRGC dijo: ni un litro va a pasar, la Guardia Revolucionaria cerró todo el mar, y el tanquero que se atreva navega con la muerte, mientras Trump dice que la guerra ya es de suerte. Ciento dos el barril el dieciséis de marzo, y en La Habana ni pa' un fósforo hay un cuarto, la guerra de Irán le puso precio a nuestra hambre, cada bomba que cae allá nos quita un alambre. México, con Pemex casi en bancarrota, querían mandar petróleo a Cuba pero la flota fue amenazada con tarifas, con sanciones, el imperio controla mares y las exportaciones. [coro] Cerraron el estrecho, subió el precio, el petróleo del mundo ya no tiene un precio justo, desde el Caribe hasta el Cono Sur, el negocio de la guerra nos cobra hasta el susto. Cerraron el estrecho, subió el precio, el petróleo del mundo ya no tiene un precio justo, desde el Caribe hasta el Cono Sur, el negocio de la guerra nos cobra hasta el susto. [puente] Del Pérsico al Caribe, la cadena es una sola, cuando explota en Medio Oriente, acá revienta la ola, no hay frontera pa'l petróleo, no hay frontera pa'l dolor, la globalización nos conectó por lo peor. [coro] Cerraron el estrecho, subió el precio, el petróleo del mundo ya no tiene un precio justo, desde el Caribe hasta el Cono Sur, el negocio de la guerra nos cobra hasta el susto. Cerraron el estrecho, subió el precio, el petróleo del mundo ya no tiene un precio justo, desde el Caribe hasta el Cono Sur, el negocio de la guerra nos cobra hasta el susto. [outro] Estrecho cerrado, futuro apretado, América Latina entre el fuego y el mercado, el crudo manda, el pueblo aguanta, pero esta vez la cuenta ya no espanta, ya quebranta.